1975年前后首次确认了本病的发生，而且只有锦鲤发病。本病多发生于当年鱼，不过有时也发生于1龄以上的成鱼。秋天，从育成池转移到冬池后的1~2周内发病较多，在低水温进行倒池等操作后比较容易发病。

    [症状]

    患鱼横卧池底如睡觉状。部分患鱼横卧飘浮于水面（照片1）。患鱼初看似已死亡，一旦有声音刺激便渡海游动。刺激结束后再次横卧。外观上可见体表浮肿，鳍及体表淤血，眼球凹陷。对该情况置之不理便会出现死鱼（照片2）

    [病因]

本病由和病毒性鲤鱼浮肿病病原相同的痘病毒样病毒感染所致。通常认为在水温、水质变化时移动鱼是本病的诱因。梅雨结束前后，幼鱼期患病毒性浮肿病的锦鲤，有不易发生本病的倾向。由于病毒侵害，鳃上皮细胞的渗透压调节功能障碍，是导致患鱼死亡的病因。大量飘游鱼波豆虫寄生时也出现类似本病的症状，但发生本病的患鱼几乎没有飘游鱼波豆虫寄生的情况存在。

    [对策]

    将水温升至20~25℃，在0.6%~0.7%盐水和抗生素水中持续药浴10~14d，对治疗本病有显着疗效。另外，鲤鱼在入越冬池时用0.6%~0.7%盐水浴并加温，然后少量逐渐添加新水冲淡盐水，可预防本病。

上述措施的机理在于，高水温可抑制病毒的增殖，提高鲤鱼免疫力，盐水浴可帮助维持鱼体渗透压。因此认为这些措施是有效的。（山田  和雄）