农业部办公厅关于职称外语条件有关问题的通知
农办人[2007]28号
部属事业单位:
根据人事部《关于完善职称外语考试有关问题的通知》(国人厅发〔2007〕37号)精神,按照严格要求、实事求是、区别对待、逐步提高的原则,结合我部专业技术人才队伍实际,现就完善职称外语考试有关问题通知如下:
一、职称外语的免试条件
评审专业技术职务任职资格工作中,对外语条件既要严格要求,又要实事求是,区别对待,防止职称外语考试“一刀切”和形式主义。符合下列三种条件之一的人员可不参加全国职称外语考试:
(一)经证明具有较高外语能力的专业技术人员,正常申报任一级别职称的,包括:
1. 具有博士学位的;
2. 取得外语专业大专以上学历的;
3. 出国留学1年以上并取得学位的;
4. 在驻外机构工作3年以上的;
5. 正式出版过外文专着、译着,并经过评委会组织专家审核确认的。
(二)任现职期间,经证明符合下列条件之一的专业技术人员,正常申报高一级别职称的,包括:
1. 在国外连续进修、学习、工作1年以上的;
2.在核心期刊上发表过译文,并经过评委会组织专家审核确认的;
(三)符合下列条件之一的专业技术人员,正常申报职称的,包括:
1. 申报初级职称的;
2. 年龄在45岁以上申报中级职称,年龄在50岁以上申报副高级职称的;
3. 能力业绩突出,获得省(部)级科技奖项二等奖以上并为主持人或第一、二完成人申报副高级职称的;获得国家级科技奖项二等奖以上并为主持人或第一、二完成人申报正高级职称的;
4. 申报副高级职称时职称外语考试成绩达到要求,申报正高级职称需再次参加同一级别考试的;
5. 从事工艺美术、古籍整理、历史时期考古等具有中国特色、民族传统的专业技术工作的;
6. BFT考试成绩在90分以上并取得相应合格证书,申报中级职称的;BFT考试成绩在120分以上并取得相应合格证书,申报高级职称的;
7. 托福(TOFEL)考试成绩500分、雅思(IELTS)成绩5.0或全国公共英语考试(PETS)四级成绩60分以上,申报中级职称的;托福(TOFEL)考试成绩550分、雅思(IELTS)成绩5.5或全国公共英语考试(PETS)五级成绩60分以上,申报高级职称的。
二、全国职称外语考试成绩使用办法
(一)专业技术人员申报职称,除符合以上免试条件外,均应参加全国职称外语统一考试或BFT考试,且成绩要达到国家通用标准或我部规定标准。申报科研、工程系列高级职称(包括正高级和副高级)和其他系列正高级职称的,外语成绩应达到A级标准;申报科研、工程系列中级职称和其他系列副高级职称的,外语成绩应达到B级标准;申报中级职称(科研、工程系列除外)的,外语成绩应达到C级标准。
(二)任职以来凡参加全国职称外语统一考试,成绩达到国家通用标准的,有效期至评审通过相应专业技术职务任职资格为止。
在科学技术快速发展和经济全球化的形势下,国际交流日益频繁,我国与世界的联系更加密切,外语越来越成为专业技术人员能力建设的重要方面。在农业专业技术人才队伍建设中,要按照各专业技术职务试行条例的规定,坚持对职称外语的要求,引导广大农业专业技术人员不断提高外语水平,更好地学习国外先进知识和技术,加强对外学术技术交流。
本通知自印发之日起执行。原有规定凡与本通知精神不一致的,按本通知规定执行。
二〇〇七年四月二十七日